{"id":55,"date":"2023-10-19T08:28:37","date_gmt":"2023-10-19T08:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/?p=55"},"modified":"2023-10-19T08:39:03","modified_gmt":"2023-10-19T08:39:03","slug":"hamartia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/2023\/10\/19\/hamartia\/","title":{"rendered":"Hamart\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-secondary-color has-text-color\">En griego antiguo: \u1f01\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1<\/p>\n\n\n\n<p>La palabra griega \u00abhamart\u00eda\u00bb <strong>se origin\u00f3 en el contexto de la tragedia griega<\/strong> y se menciona en varias obras de Arist\u00f3teles, haciendo hincapi\u00e9 en su \u00abPo\u00e9tica\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 me gusta? Como siempre, <strong>porque no tiene traducci\u00f3n directa.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, s\u00ed sabemos a qu\u00e9 se refiere: <strong>a un error tr\u00e1gico, a una falta trascendental que un personaje comete<\/strong>, a menudo por ignorancia o por exceso de virtud, y que conduce a su propia desgracia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Arist\u00f3teles la explor\u00f3 como un elemento esencial para la trama tr\u00e1gica, que provoca empat\u00eda en la audiencia y como elemento de nuestra vida, siendo una suerte de antesala del camino del h\u00e9roe de Campbell. Me encanta pensar que para Arist\u00f3teles, <strong>este error solo era una parte del largo camino a recorrer,<\/strong> el fracaso como parte del proceso y la redenci\u00f3n como figura clave de su pensamiento y formaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aqu\u00ed me acuerdo de eso que nos dijo Kipling:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/pulse\/al-%C3%A9xito-y-fracaso-esos-dos-impostores-tr%C3%A1talos-con-la-pazos-cacheda#:~:text=%C2%ABAl%20%C3%A9xito%20y%20al%20fracaso,siempre%20con%20la%20misma%20indiferencia%C2%BB.&amp;text=Dismiss-,Al%20%C3%A9xito%20y%20al%20fracaso%2C%20esos%20dos%20impostores%2C%20tr%C3%A1talos%20siempre,(Rudyard%20Kipling).\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00abAl \u00e9xito y al fracaso, esos dos impostores, tr\u00e1talos siempre con la misma indiferencia\u00bb.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hoy en d\u00eda, \u00abhamart\u00eda\u00bb podr\u00eda traducirse como \u00abtr\u00e1gica equivocaci\u00f3n\u00bb<\/strong> y se utiliza no solo en el an\u00e1lisis literario, sino tambi\u00e9n en un sentido m\u00e1s amplio para describir errores significativos en la vida cotidiana, que tienen consecuencias lamentables. Pero, para m\u00ed, la composici\u00f3n de palabras \u201ctr\u00e1gica equivocaci\u00f3n\u201d no tiene ni la mitad de magia que la palabra griega.<\/p>\n\n\n\n<p>Su influencia en la psicolog\u00eda y la narratolog\u00eda sigue siendo evidente, ya que <strong>el concepto se aplica a la construcci\u00f3n de personajes y a las historias de ca\u00edda de una persona,<\/strong> siendo la m\u00e1s famosa la de Edipo. Para mi, el primer \u201cthriller detectivesco\u201d de la historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En griego antiguo: \u1f01\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03b1 La palabra griega \u00abhamart\u00eda\u00bb se origin\u00f3 en el contexto de la tragedia griega y se menciona en varias obras de Arist\u00f3teles, haciendo hincapi\u00e9 en su \u00abPo\u00e9tica\u00bb.&nbsp; \u00bfPor qu\u00e9 me gusta? Como siempre, porque no tiene traducci\u00f3n directa.&nbsp; Sin embargo, s\u00ed sabemos a qu\u00e9 se refiere: a un error tr\u00e1gico, a una&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/58"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aledeleonmoreno.com\/kosmos\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}